A hmr utlatos plusz t fokot mutat, esik, mintha dzsbl ntenk, a szl pedig olyan jeges, mint az szaki-sarkon, de ez sem jelent problmt Melodynak, Nicole-nak, Carmite-nek, Jessicnak, Kimnek s Ashleynek: a hat Pussycat Dolls-lny, akik ppen aktulis single-jkkel, a Stickwituval jrjk a vilgot. A csajszik ugyanis miniszoknyban, hasplkban s magas sarkban rkeznek az interjra. Minden rendben a fejkben? Gyernk, tudjuk meg!
 |
 |
Jessica s Carmit |
– Mondjtok csak, nem fagytok meg?
– Jessica: (nevet) Nem, nagyon is melegnk van. Mindig s mindentt.
– Carmit: Ezenkvl maradand emlkeket kell htrahagynunk magunkrl.
– Ht az sikerlt. Kgyz sorokban llnak a fik a hotel eltt…
– Carmit: s a lnyok is!
– Ashley: gy van. Tbb lny ll ott, mint fi.
– Mit gondoltok, mirt rajonganak rtetek a lnyok?
– Nicole: A fiatal lnyoknak szksge van pldakpekre. Olyan ers nkre, akikre felnzhetnek.
– Melody: Olyan dolgokat mondunk ki, amiket k soha nem mernnek kimondani. Ezenkvl mi megrjtjk a fikat – ez pedig nagyon tetszik a lnyoknak.
– Kim: Sok lnynak pedig a szexis ruhnk tetszik nagyon.
– Mindig nagyon dgs cuccokban jelentek meg. Ez azt jelenti, hogy kapucnis pulcsi vagy macknadrg nincs is a szekrnyetekben otthon?
– Ashley: Dehogy nincs! Magnletben szinte csak ilyesmiben jrunk. Ezek a ruhk ugyanis sokkal knyelmesebbek.
– Nicole: Ugyan nem klnsebben szexis, de ha ppen „nagylnykodunk” vagy van egy szabad napunk, akkor mi is lezser ruhkban szoktunk pihizni a kanapn.
– Hogyan reaglnak a fik, ha megltnak benneteket kinylt cumkban? Akkor is annyira bejttk nekik?
– Kim: (nevet) Valsznleg nem annyira. De szmunkra teljesen mindegy. Mi gyis csak olyan pasikat szeretnk, akik olyannak fogadnak el bennnket, amilyenek vagyunk.
– s milyenek vagytok valjban?
– Carmit: Egyltaln nem vagyunk ltvnyosak, teljesen termszetesek vagyunk. n pldul nagy termszetjr vagyok, nagyon szeretek kirndulni a kutyimmal a strandon. Nem nekem valk a vad bulik. A kicsapong nemet kilem a sznpadon.
– Ashley: n vsrolni szeretek a bartnimmel, vagy knyvet olvasni. Csak sajnos most nincs idm egyikre sem.
– Kim: n szeretek egyedl lenni. A szabad napjaimon megnzem DVD-n a Nip Tuckot, vagy stiznk egyet anyuval. A magnletben egyltaln nem vagyok vad bulizs.
– Nem gondoljtok, hogy a valsg elriasztja majd a rajongkat?
– Melody: Nem. Hiszen nem butk. Tudjk rlunk, hogy csak a sznpadon vagyunk vadmacskk.
– Nicole: De szerintnk j ez gy. A mi munknk, hogy szexisek legynk. Olyan ez, mint a takarts vagy a vasals.
– Hogyan fogadtk a szleitek a munktokat? Nem kapnak infarktust, amikor megltnak benneteket ilyen bujn tncolni a sznpadon?
– Ashley: Amikor apm megtudta, hogy n is Pussycat Dolls-tag leszek, teljesen kiborult. Meg akarta tiltani, hogy tovbb csinljam. De miutn elszr megltott egy tv-show-ban, rjtt, hogy nekem mindig is ez volt az lmom, s meg kell valstanom. Azta elfogadja, mit teszek. Tudja, hogy tbb mr nem vagyok apuci kicsi lnya…
– Kim: Egy apa se lenne bszke arra, ha megltn ilyen szexis cuccokban a lnyt. De h, ez csak egy munka! s mi vgl is nem bjunk gyba senkivel a kznsgbl a koncert utn…
– Kaptatok mr tisztessgtelen ajnlatot rajongtl?
– Carmit: , igen! De eddig mg senki sem lpte tl a trfa hatrt.
– Jessica: Soha nem kezdenk egy rajongval. k gyis csak Azt akarjk.
– Van valaki, aki mellett el tudntok gyenglni? Hogy nz ki lmaitok hercege?
– Ashley: Legyen helyes, jl ltztt s igazi riember.
– Kim: Ne legyen tl sovny. Engem totl lelomboznak a vkony srcok. Egy kis, helyes pocika mellett legyen j humora s legyen intelligens.
– Carmit: Az n lovagom legyen Brad Pitt s Angelnia Jolie keverke. k mindketten olyan dgsek!
– Jessica: Szerintem Adam Brody nagyon aranyos. Vagy az egyik doki a Nip Tuckbl. olyan romlott.
– Nicole: n a Shaggyhez hasonl vicces figurkat brom. nagyon nironikus, nagyon kirly fazon! Amgy Shaggyvel dolgoztam az j albumn, velem vette fl a Supa hypnotic s a Don’t ask her that cm dalokat.
– Jrtok most valakivel?
– Carmit: Nem, most nem is lehetne, ilyen napi letritmus mellett. Folyton ton vagyunk, mg arra sincs idnk, hogy nyugodtan, normlisan egynk. Melyik fick brn ki ezt hossz tvon?
– Nicole: Pussycat Dollknt az let nagyon magnyos tud lenni. Ugyan egyfolytban j embereket ismersz meg, de komoly bartsg vagy egy kapcsolat nem jhet szba.
– Micsoda? Millinyi pasi fekszik a lbatok eltt, s mgis magnyosak vagytok? Ez nem lehet…
– Melody: Aki azt hiszi, hogy minden este msik pasival bjunk gyba, az nagyot tved. Estnknt ltalban tl fradtak vagyunk. Nha mg arra sincs ernk, hogy alvs eltt fogat mossunk.
– Ashley: s ha mg van valamihez energink, akkor telefonon beszlnk a csaldunkkal, akiket sajnos tlsgosan ritkn ltunk.
– Nagyon szomoran hangzik. Azrt lvezitek a hressgek lett?
– Nicole: Felttlenl! Olyan kemnyen dolgoztunk azrt, hogy idig eljussunk. Most nem szabad sztesnnk!
– Nem megterhel ennyi lnynak ilyen kis helyen hossz tvon?
– Carmit: (nevet) Mondhatjuk. De megri, hogy tovbb csinljuk. n nem tudnk a Pussycat Dolls nlkl lni.
– Kim: Persze, vannak pillanatok, amikor legszvesebben kikaparnnk egyms szemt, de ilyesmi elfordul a legjobb bartnk kztt is, ugye? Ennyi.
– s miken szoktatok veszekedni legtbbszr?
– Ashley: A sminkeken s a ruhkon. Utlom, ha egy lny hasznlja a sminkemet, vagy ha egy fellps eltt pp az a Pussicat Dolls top van rajta, amit n akartam felvenni.
– Jessica: n meg azt nem tudom elviselni, ha az egyik lny klcsnkri az iPod-omat, s aztn nem adja vissza. Ez sajnos gyakran elfordul, s ettl elgg be szoktam pccenni.
– Carmit: De ezek szerencsre csak aprsgok. Soha nem vesznk ssze komolyan. Ennl sokkal tbbet beszlgetnk.
– Olyan, tipikus csajos dolgokrl is szoktatok beszlgetni, hogy kinek van a legjobb lba, vagy a legjobb htsja?
– Carmit: (nevet) Ht persze! n pldul rendszeresen hajba kapok Melodyval, mert azt hiszi, neki van a legizmosabb combja. Pedig nekem van! Vgl is vekig tornztam. Ezt meg is lehet ltni!
– Melody: Jl van, Carmit! Ebbl is lthatjuk, milyen problmink vannak neknk, lnyoknak! (nevet)
MELODY
Nv: Melody Thornton
Szletsnap: 1986. szeptember 28.
Szletsi hely: Phoenix/Arizona (USA)
„Megrjtjk a fikat, ez pedig tetszik a lnyoknak!”
NICOLE
Nv: Nicole Scherzinger
Szletsnap: 1978. jnius 29.
Szletsi hely: Honolulu/Hawaii (USA)
„A mi munknk, hogy szexisek legynk. Ez olyan, mintha takartannk, vagy vasalnnk.”
CARMIT
Nv: Carmit Bachar
Szletsnap: 1974. szeptember 04.
Szletsi hely: Los Angeles/Kalifornia (USA)
„Az n lovagom Brad Pitt s Angelina Jolie keverke.”
KIM
Nv: Kim Wyatt
Szletsnap: 1985. februr 04.
Szletsi hely: Warrensburg/Missouri (USA)
„A valsgban egyltaln nem vagyunk vad bulizsak.”
JESSICA
Nv: Jessica Sutta
Szletsnap: 1983. mjus 19.
Szletsi hely: Miami/Florida (USA)
„Soha nem kezdenk egy rajongval. k ugyanis csak Azt akarjk.”
ASHLEY
Nv: Ashley Roberts
Szletsnap: 1981. szeptember 14.
Szletsi hely: Phoenix/Arizona (USA)
„Az apm meg akarta tiltani, hogy a Pussycat Dollsban legyek.”